Lindbom och Koranen
Tage Lindbom: Encountering the Quran. Foreword by Seyyed Hossein Nasr. Translated and edited by Oliver Fotros. TLR 2024. 148 s.
Tage Lindbom behöver nog ingen presentation för SPT:s läsare. Flera av hans böcker har på senare år kommit ut i nytryck ombesörjda av sonen Tomas Lindbom. Nu har det kommit en postum bok, dessutom översatt till engelska, som handlar om Koranen, särskilt dess relation till kristendomen.
Att Tage Lindbom redan på 1960-talet konverterade till islam har varit känt en tid. Själv var han tyst på denna punkt, men nu vet vi att han tillhörde en Sufiorden och där tog namnet Said Abd ar-Rahim. Denna bok är dock ingen skildring av konversionen utan vill ge en bild av Koranen och därmed islam som i mycket skiljer sig från den i Sverige gängse. Den är, som det heter i undertiteln »A guide to the inner meaning of the sacred book of islam.»